Los cuentos germánicos Se refiere a la traducción de los Cuentos Germánicos, realizada por Carlos Durán, en el año 1920. Los cuentos traducidos, son: Burkard Keller, La novia del castillo misterioso, La tribuna del Ángel y la Tribuna del Diablo, El lago de Mummel, La Sirena del Lago Encantado, y Las rocas. Según el traductor, Carlos Durán H., en 1920, pertenecen al género literario de Andersen y los Grimm, “cuentos de encantamiento que llevan a la imaginación a viajar por los misteriosos senderos de la Selva Negra y por los sinuosas y escarpadas riberas del Rhin https://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca digital/articulos/lyra carmen/Los cuentos germanicos.pdf 162404 Español application/pdf Repertorio Americano. 1922. vol. 4, no. 30, p. 419-420. Lyra, Carmen, seud. 1922 Artículos Literatura, Personajes ilustres